<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>spoken word album &#8211; Dert Music</title>
	<atom:link href="https://dertmusic.com/oznaka/spoken-word-album/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://dertmusic.com</link>
	<description>Multimedijalni portal</description>
	<lastBuildDate>Wed, 29 Apr 2026 16:46:15 +0000</lastBuildDate>
	<language>bs-BA</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2022/06/cropped-IconWhite-150x150.png</url>
	<title>spoken word album &#8211; Dert Music</title>
	<link>https://dertmusic.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>NEDIM ZLATAR OBJAVIO SPOKEN WORD ALBUM &#8220;ČUDNI ZAPISI&#8221; NA STIHOVE ABDULAHA SIDRANA</title>
		<link>https://dertmusic.com/nedim-zlatar-objavio-spoken-word-album-cudni-zapisi-na-stihove-abdulaha-sidrana/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DertMusic]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 16:46:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Novi album]]></category>
		<category><![CDATA[Čudni zapisi]]></category>
		<category><![CDATA[Nedim Zlatar]]></category>
		<category><![CDATA[spoken word album]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dertmusic.com/?p=24437</guid>

					<description><![CDATA[Sarajevski producent i muzičar Nedim Zlatar objavio je spoken word album u saradnji sa fondacijom Sidran. Album nosi naslov &#8220;Čudni zapisi&#8221; i sadrži trinaest Sidranovih pjesama objedinjenih u sedam muzičkih cjelina. Stihove čitaju glumci Alban Ukaj i Benjamin Bajramović, a snimljen je u Zlatarovom studiju &#8220;Old Mikefield&#8221; krajem prošle godine. Na dizajnu je radila Edita [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Sarajevski producent i muzičar Nedim Zlatar objavio je spoken word album u saradnji sa fondacijom Sidran. Album nosi naslov &#8220;Čudni zapisi&#8221; i sadrži trinaest Sidranovih pjesama objedinjenih u sedam muzičkih cjelina. Stihove čitaju glumci Alban Ukaj i Benjamin Bajramović, a snimljen je u Zlatarovom studiju &#8220;Old Mikefield&#8221; krajem prošle godine.</strong></p>



<p>Na dizajnu je radila Edita Gazibara sa motivima korijenja i knjiškim stranicama, vizuelno podupirući fuziju poezije i elektronske muzike, koji su oživljeni u prvom video singlu &#8220;Partizansko groblje&#8221; iza kojeg stoji kreatorka Amra Sidran.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe title="Nedim Zlatar - &quot;Partizansko groblje&quot; (Čudni zapisi)" width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/hD5k5Df4iFA?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p>Abdulah Sidran je jednom od najvećih pjesnika Bosne i Hercegovine, njegova pisana zaostavština je od velike vrijednosti, Nedim Zlatar na projektu je okupio etabliranu glumačku ekipu Ukaja i Bajramovića koji kazuju stihove na autorsku muziku, a sam album oje bjavljen na Sidranovu godišnjicu smrti.</p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-full is-resized"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="843" height="670" src="https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2026/04/36AB38CA-F378-4EAC-B50C-4616F8515CAC.jpeg" alt="" class="wp-image-24438" style="width:700px;height:auto" title="NEDIM ZLATAR OBJAVIO SPOKEN WORD ALBUM &quot;ČUDNI ZAPISI&quot; NA STIHOVE ABDULAHA SIDRANA" srcset="https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2026/04/36AB38CA-F378-4EAC-B50C-4616F8515CAC.jpeg 843w, https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2026/04/36AB38CA-F378-4EAC-B50C-4616F8515CAC-300x238.jpeg 300w, https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2026/04/36AB38CA-F378-4EAC-B50C-4616F8515CAC-768x610.jpeg 768w" sizes="(max-width: 843px) 100vw, 843px" /><figcaption class="wp-element-caption">Sarajevski producent i muzičar Nedim Zlatar objavio je spoken word album u saradnji sa fondacijom Sidran. Album nosi naslov &#8220;Čudni zapisi&#8221;</figcaption></figure>



<p>Zlatar za DertMusic kazuje o samoj ideji vodilji i uopće o ovom projekat spoken word album &#8220;Čudni zapisi”: “Nakon saradnje sa Mehmedom Begićem i dva spoken word albuma “Savršen metak” iz 2015. i “Opasan čovjek” iz 2017. godine, osjećao sam da je to veoma inspirativan format za muziku i mentalnu vizualizaciju stihova. Recitacija, za razliku od pjevanja, daje kontrapunkt svirci ostavljajući dosta prostora za muzikalnu interpretaciju izrečenih misli. Posebno je interesantno birati način na koji aranžman prati narativni tok i kontekst poezije. Mislim da recitacija može biti širok i povoljan teren za maštovitu realizaciju muzike.</p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-full"><img decoding="async" width="1000" height="1000" src="https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2026/04/rsz_cz-026-front.jpg" alt="" class="wp-image-24441" title="NEDIM ZLATAR OBJAVIO SPOKEN WORD ALBUM &quot;ČUDNI ZAPISI&quot; NA STIHOVE ABDULAHA SIDRANA" srcset="https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2026/04/rsz_cz-026-front.jpg 1000w, https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2026/04/rsz_cz-026-front-300x300.jpg 300w, https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2026/04/rsz_cz-026-front-150x150.jpg 150w, https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2026/04/rsz_cz-026-front-768x768.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><figcaption class="wp-element-caption">Cover albuma &#8220;<a href="https://zlatar.bandcamp.com/album/udni-zapisi" target="_blank" rel="noopener">Čudni zapisi</a>&#8221; od Nedima Zlatara na stihove Abdulaha Sidrana jednog od največih pjesnika u Bosni Hrecegovini </figcaption></figure>



<p>Konkretno sa ovim albumom želio sam napraviti još veći kontrast izmedju muzike i Sidranovih, dobro poznatih stihova, od kojih su neki već prije nalazili utočište u muzici. Za mene on je jedan od najvećih pisaca našeg jezika i jedan od najinspirativnijih pjesnika. Mislim da su pjesnici najrjeđi u društvu i sretan sam što sam imao priliku raditi ove albume i tako ostaviti njihov trag u muzici.”</p>



<p>Album je omaž i posveta Abdulahu Sidranu, jednom od najvećih pjesnika našeg podneblja, i od aprila je dostupan za download na Bandcamp stranici Nedima Zlatara, kao i na svim streaming platformama.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
