<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>K1artBridge &#8211; Dert Music</title>
	<atom:link href="https://dertmusic.com/oznaka/k1artbridge/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://dertmusic.com</link>
	<description>Multimedijalni portal</description>
	<lastBuildDate>Tue, 09 Sep 2025 14:35:22 +0000</lastBuildDate>
	<language>bs-BA</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2022/06/cropped-IconWhite-150x150.png</url>
	<title>K1artBridge &#8211; Dert Music</title>
	<link>https://dertmusic.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>PRVA TRAJNA AR GALERIJA KOJA POVEZUJE BEČ I SARAJEVO</title>
		<link>https://dertmusic.com/prva-trajna-ar-galerija-koja-povezuje-bec-i-sarajevo/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DertMusic]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Sep 2025 14:35:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Najava]]></category>
		<category><![CDATA[AR Gallery]]></category>
		<category><![CDATA[Beč]]></category>
		<category><![CDATA[K1artBridge]]></category>
		<category><![CDATA[Kultura na ulice 2025]]></category>
		<category><![CDATA[Sarajevo]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dertmusic.com/?p=23412</guid>

					<description><![CDATA[U nedjelju, 14. septembra 2025. godine od 19:00 sati na Pozorišnom Trgu Susan Sontag, u okviru specijalnog programa Narodnog pozorišta Sarajevo „Kultura na ulice 2025!“, svečano će biti otvorena prva trajna galerija proširene stvarnosti K1Art Bridges koja povezuje Beč i Sarajevo. Ovaj jedinstveni internacionalni projekt donosi mrežu od devet AR instalacija renomiranih međunarodnih umjetnika na [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>U nedjelju, 14. septembra 2025. godine od 19:00 sati na Pozorišnom Trgu Susan Sontag, u okviru specijalnog programa Narodnog pozorišta Sarajevo „Kultura na ulice 2025!“, svečano će biti otvorena prva trajna galerija proširene stvarnosti K1Art Bridges koja povezuje Beč i Sarajevo.</p>



<p>Ovaj jedinstveni internacionalni <a href="http://K1_ARt.bridges.∆{Wien↔Sarajevo}">projekt</a> donosi mrežu od devet AR instalacija renomiranih međunarodnih umjetnika na javnim lokacijama u oba grada, dostupnih putem besplatne aplikacije K1_ARt (iOS/Android).</p>



<p>Kroz umjetnička djela simbolički vezana za lokacije kao što su Latinska ćuprija i Gradska vijećnica u Sarajevu, te Heldenplatz i Donaukanal u Beču, K1_ARt.bridges transformiše urbani pejzaž u zajedničku digitalnu galeriju. Instalacije otvaraju novo poglavlje u kulturi sjećanja Bosne i Hercegovine i Austrije: umjesto statičnih spomenika, publiku očekuju dinamička umjetnička djela koja povezuju prošlost i sadašnjost, lokalno i globalno, tradiciju i budućnost.</p>



<p>Projekat po prvi put uspostavlja trajan hibridni kulturni okvir između dva grada, u kojem proširena stvarnost postaje medij za artikulaciju složenih kulturnih narativa i poticanje društvene imaginacije. Instalacije, postavljene na mjestima obilježenim tragovima, slojevima ili prazninama zajedničkog pamćenja, uvode novu tipologiju spomenika. Njihovo prisustvo u virtualnoj dimenziji potiče preispitivanje načina na koji se kultura sjećanja oblikuje i prenosi u savremenom urbanom kontekstu.</p>



<p>Sintetizirajući savremenu muziku, tehnologiju i prostor, performans generiše privremenu autonomnu zonu gdje svjetlost, zvuk i arhitektura nisu odvojeni mediji već različite manifestacije iste transformacije. Prostorna zvučna spirala metabolizuje publiku u rezonantno tkivo, dok pet dijelova kompozicije</p>



<p>—<strong>pra/feld/kern/Ⰲib/mod— </strong>pulsiraju kao agregatna stanja između maksimalne gustine i totalne disperzije. Tekstualni fragmenti Andrića, Horvátha i Dizdara, filtrirani kroz live elektroniku Tima Kreusera i zvučne projekcije harmonike sa albuma&nbsp;Sarajevo&nbsp;Gorana Stevanovića, aktiviraju latentne memorije prostora kroz fonetsku dekonstrukciju koja oslobađa jezik semantičkog tereta.</p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="722" src="https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2025/09/EIDOLON_44°_Klangfeld_Ⰲremen_BelmaBeslic-Gal@0001-1024x722.jpeg" alt="" class="wp-image-23414" title="PRVA TRAJNA AR GALERIJA KOJA POVEZUJE BEČ I SARAJEVO" srcset="https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2025/09/EIDOLON_44°_Klangfeld_Ⰲremen_BelmaBeslic-Gal@0001-1024x722.jpeg 1024w, https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2025/09/EIDOLON_44°_Klangfeld_Ⰲremen_BelmaBeslic-Gal@0001-300x211.jpeg 300w, https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2025/09/EIDOLON_44°_Klangfeld_Ⰲremen_BelmaBeslic-Gal@0001-768x541.jpeg 768w, https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2025/09/EIDOLON_44°_Klangfeld_Ⰲremen_BelmaBeslic-Gal@0001.jpeg 1300w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">K1 art Bridge Wien↔Sarajevo / Photo ustupljeno DertMusic</figcaption></figure>



<p><strong>Zašto Beč i Sarajevo?&nbsp;</strong></p>



<p>Historijska matrica koja povezuje Beč i Sarajevo seže u srednji vijek, uključujući osmanske opsade, habsburšku administraciju i prelomnu 1914. godinu. Ona je ostavila višeslojne tragove u arhitekturi, jeziku i simboličkim kodovima. U toj mreži značenja, granice se razotkrivaju kao fluidni konstrukti moći, oblikovani vijekovima migracija i višeslojnih društvenih procesa. Danas su ova dva grada povezana intenzivnom ekonomskom i kulturnom saradnjom, koja nosi tragove savremenih globalnih tokova i ukorijenjenih obrazaca interakcije.</p>



<p>Otvaranje u Sarajevu obilježit će intermedijalni performans <a href="https://makdizdar.ba/eidolon44-klangfeld-%E2%B0%B2remen/" target="_blank" rel="noopener">EIDOLON:44°/Klangfeld/Ⰲremen &nbsp;</a>austrijsko-bosanskohercegovačke umjetnice Belme Bešlić-Gál, koji spaja fasadne projekcije, svjetlosne i zvučne instalacije, live-elektroniku i DJ set u jedinstvenu multimedijalnu kompoziciju. Trg će se na jednu noć pretvoriti u rezonantnu membranu kolektivnog imaginarija, gdje se sjećanja, emocije i vizije budućnosti susreću u jedinstvenom zvučno-svjetlosnom doživljaju.</p>



<p>Program počinje u 19:00 sati, kada će Pozorišni Trg Susan Sontag postepeno uroniti u proširenu svjetlosnu i zvučnu stvarnost, dok će posjetioci imati mogućnost istraživati AR instalacije, a sam performans će započeti u 21:00 sat obraćanjem ministra kulture i sporta Kantona Sarajevo, Kenana Magode, zamjenice gradonačelnika Grada Sarajeva, Mirele Džehverović, direktorice za kulturnu saradnju British Councila u Bosni i Hercegovini, Amile Karavdić, bivše direktorice Agencije EU za temeljna prava, Beate Winkler i ambasadora Republike Austrije u Bosni i Hercegovini, Georga Diwalda.</p>



<p><strong>Institucionalna saradnja</strong></p>



<p>Nosilac projekta je bečka platforma Kultur1, u koprodukciji s Fondacijom Mak Dizdar i u saradnji s Narodnim pozorištem Sarajevo. Saradnja između Kultur1 i direktora Fondacije Mak Dizdar, Gorčina Dizdara razvijena je uz podršku British Council-a dodjelom granta za razmjenu znanja i iskustva kreativnih lidera u oblasti kulture, a u sklopu projekta “Kultura i kreativnost za Zapadni Balkan” (CC4WBs), koji finansira Evropska unija. CC4WBs ima za cilj unapređenje dijaloga na Zapadnom Balkanu kroz jačanje kulturnog i kreativnog sektora i razvijanje njegovog potencijala za društveno-ekonomski utjecaj u ovom regionu. </p>



<p>Partneri projekta su Grad Beč – Odjel za kulturu (Stadt Wien Kultur), Ministarstvo kulture i sporta Kantona Sarajevo, Turistička zajednica Kantona Sarajevo (Visit Sarajevo), Wiener Kulturservice (WKS), Basis.Kultur.Wien, Umjetnička rezidencija Zvjezdane staze, Bezirkskultur Wien Döbling, Kulturausschuss Wien-Alsergrund, Kultur Alsergrund, Kultur Innere Stadt, Schubert Theater Wien, Neuhauser Kunstmühle i tehnički partneri ProfiLight i BlowUp.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
