<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Italija &#8211; Dert Music</title>
	<atom:link href="https://dertmusic.com/oznaka/italija/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://dertmusic.com</link>
	<description>Multimedijalni portal</description>
	<lastBuildDate>Mon, 30 Jun 2025 15:23:38 +0000</lastBuildDate>
	<language>bs-BA</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2022/06/cropped-IconWhite-150x150.png</url>
	<title>Italija &#8211; Dert Music</title>
	<link>https://dertmusic.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>ALMA SUBAŠIĆ: AUTENTIČNA SEVDALINKA NA PICCOLO OPERA FESTIVALU U ITALIJI</title>
		<link>https://dertmusic.com/alma-subasic-autenticna-sevdalinka-na-piccolo-opera-festivalu-u-italiji/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DertMusic]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Jun 2025 07:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Najava]]></category>
		<category><![CDATA[Sevdah]]></category>
		<category><![CDATA[Alma Subašić]]></category>
		<category><![CDATA[Italija]]></category>
		<category><![CDATA[Piccolo Opera Festival]]></category>
		<category><![CDATA[Zanin Berbić]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dertmusic.com/?p=23112</guid>

					<description><![CDATA[Bosanskohercegovački umjetnici Alma Subašić i Zanin Berbić nastupiće 3. jula 2025. godine na Piccolo Opera Festivalu u italijanskom gradu Gorizia, smještenom u regiji Friuli Venezia Giulia. Na ovom prestižnom festivalu, koji objedinjuje klasičnu muziku, operu i tradicijske vokalne forme iz cijele Evrope, predstaviće se programom Sevdalinka – canzoni popolari da Bosnia e Herzegovina. Publika će [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Bosanskohercegovački umjetnici Alma Subašić i Zanin Berbić nastupiće 3. jula 2025. godine na Piccolo Opera Festivalu u italijanskom gradu Gorizia, smještenom u regiji Friuli Venezia Giulia.</p>



<p>Na ovom prestižnom festivalu, koji objedinjuje klasičnu muziku, operu i tradicijske vokalne forme iz cijele Evrope, predstaviće se programom Sevdalinka – canzoni popolari da Bosnia e Herzegovina.<br><br>Publika će imati priliku čuti najljepše pjesme bosanskohercegovačke muzičke baštine u izvođenju dvoje istaknutih mladih interpretatora sevdalinke, uz autentičnu pratnju saza.</p>



<p>O učešću na ovom respektabilnom festivalu, za DertMusic Alma govori kako im mnogo znači, kao priznanje njihovom radu, ali i kao podrška očuvanju i predstavljanju bosanske muzičke baštine, te dodaje kako su zahvalni na povjerenju i prilici da kroz svoj umjetnički izraz sevdalinku prenesu festivalskoj publici u njenom autentičnom obliku.</p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-full is-resized wp-duotone-grayscale"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="667" height="1000" src="https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2025/06/IMG_7011.jpeg" alt="" class="wp-image-23113" style="width:742px;height:auto" title="ALMA SUBAŠIĆ: AUTENTIČNA SEVDALINKA NA PICCOLO OPERA FESTIVALU U ITALIJI" srcset="https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2025/06/IMG_7011.jpeg 667w, https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2025/06/IMG_7011-200x300.jpeg 200w" sizes="(max-width: 667px) 100vw, 667px" /><figcaption class="wp-element-caption">Alma i Zanin 3.jula učestvuju na Piccolo Opera Festivalu u italijanskom gradu Gorizia gdje će se predstaviti bosanskom sevdalinkom. Photo by Dženat Dreković / Ustupljeno DertMusic</figcaption></figure>



<p>O tome u kojoj mjeri je uvrštavanje sevdalinke na UNESCO listu nematerijalne kulturne baštine pomoglo u organizaciji ovog nastupa, Alma kaže: “<strong><em>Organizatori imaju raznovrstan festivalski program, s posebnim dijelom posvećenim repertoaru pjevačke baštine upisane na UNESCO-ovu reprezentativnu listu nematerijalne kulturne baštine čovječanstva. U tom duhu, poželjeli su pružiti italijanskoj i slovenskoj publici priliku da uživaju i u sevdalinci. Njihova inicijativa potaknuta je ne samo međunarodnim priznanjem koje je sevdalinka dobila 2024. godine, već i ličnim dojmom koji su stekli gledajući naš duet Omere, prvo gledanje, kao i druge interpretacije sevdalinki koje smo Zanin i ja izvodili. Upravo su te izvedbe bile inspiracija da se sevdah uključi u ovogodišnji festivalski program</em></strong>”.</p>



<p>Učešće na ovakvom festivalu nam mnogo znači, kao priznanje našem radu, ali i kao podrška očuvanju i predstavljanju bosanske muzičke baštine. Zahvalni smo na povjerenju i prilici da, kroz svoj umjetnički izraz, sevdalinku prenesemo festivalskoj publici u njenom autentičnom obliku.</p>



<p>Festival opere Piccolo promovira lirsku i vokalnu muziku, poboljšavajući susret između zvuka, riječi i gesta. Izvlači muziku iz tradicionalnih konteksta, ističući najljepša mjesta u regiji i dopirući do transverzalne publike. Još jedna važna misija je podrška mladim profesionalcima u muzičkom teatru.</p>



<p><br>Organizatori festivala su u najavi istakli da se sevdalinka doživljava kao &#8220;refleksija o ljubavi i vremenu koje prolazi&#8221;, te najavili ovaj koncert kao putovanje kroz emocije, poeziju i zvukovne pejzaže Balkana. Nastup Subašić i Berbića dio je šireg festivalskog programa koji slavi raznolikost evropske muzičke baštine kroz susret klasičnih i narodnih tradicija, s posebnim fokusom na vokalnu umjetnost i kulturni dijalog.<br><br>Koncert u Goriziji biće prilika da se bosanskohercegovački identitet predstavi međunarodnoj publici u punom sjaju.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
