<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>East West Centra Sarajevo &#8211; Dert Music</title>
	<atom:link href="https://dertmusic.com/oznaka/east-west-centra-sarajevo/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://dertmusic.com</link>
	<description>Multimedijalni portal</description>
	<lastBuildDate>Mon, 15 Sep 2025 11:08:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>bs-BA</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2022/06/cropped-IconWhite-150x150.png</url>
	<title>East West Centra Sarajevo &#8211; Dert Music</title>
	<link>https://dertmusic.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>UMJETNIČKA GALERIJA BIH „20 GODINA EAST WEST CENTRA SARAJEVO“</title>
		<link>https://dertmusic.com/umjetnicka-galerija-bih-20-godina-east-west-centra-sarajevo/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DertMusic]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Sep 2025 11:08:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Freedom]]></category>
		<category><![CDATA[20 years]]></category>
		<category><![CDATA[East West Centra Sarajevo]]></category>
		<category><![CDATA[Umjetnička Galerija BiH]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dertmusic.com/?p=23450</guid>

					<description><![CDATA[U Umjetničkoj galeriji Bosne i Hercegovine, u ponedjeljak, 15. septembra s početkom u 20:00 sati,  bit će upriličena velika izložba „20 godina East West Centra Sarajevo“, povodom obilježavanja dvije decenije rada i djelovanja jedne od najznačajnijih pozorišnih produkcija u Bosni i Hercegovini. East West Centar Sarajevo osnovan je prije 20 godina pod umjetničkim rukovodstvom Harisa [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>U Umjetničkoj galeriji Bosne i Hercegovine, u ponedjeljak, 15. septembra s početkom u 20:00 sati,  bit će upriličena velika izložba „20 godina East West Centra Sarajevo“, povodom obilježavanja dvije decenije rada i djelovanja jedne od najznačajnijih pozorišnih produkcija u Bosni i Hercegovini.</strong></p>



<p>East West Centar Sarajevo osnovan je prije 20 godina pod umjetničkim rukovodstvom <strong>Harisa Pašovića</strong>, a svoj rad započeo je sa klasikom pozorišne umjetnosti, predstavom <strong>“Hamlet”</strong> Williama Shakespearea – najvećom regionalnom koprodukcijom nakon rata. Uslijedio je niz značajnih predstava koje su ostavile dubok trag u regionalnom teatru, među kojima se izdvajaju: <strong>“Klasni neprijatelj”</strong>, <strong>“Osvajanje sreće”</strong>, <strong>“Nora”</strong>, <strong>“Za šta biste dali svoj život?”</strong>, i mnoge druge.</p>



<p>Jedan od najznačajnijih projekata Centra svakako je <strong>“Sarajevska crvena linija”</strong>, postavljena 2012. godine u znak sjećanja na <strong>11.541 žrtvu Opsade Sarajeva</strong>. Simbolična instalacija 11.541 crvene stolice, od Vječne vatre do Alipašine džamije, obišla je svijet putem izvještaja najvažnijih globalnih medija, te ostala upisana kao jedno od najupečatljivijih obilježavanja 20. godišnjice od početka Opsade.</p>



<p>Tokom dvije decenije postojanja, East West Centar Sarajevo sarađivao je s više od <strong>1.000 umjetnika</strong> iz BiH i preko <strong>20 zemalja</strong> svijeta, nastupao na <strong>tri kontinenta</strong>, čije su predstave pogledale su stotine hiljada ljudi. Kao jedino pozorište iz regije East West Centar Sarajevo je imao čast nastupati na dva najprestižnija svjetska teatarska festivala – <strong>Edinburgh International Festival</strong> i <strong>Festival d’Avignon</strong> – kao i na brojnim drugim festivalima širom Evrope i svijeta.</p>



<p>Repertoar East West Centra igran je na nekim od najimpresivnijih lokacija i pozorišta: od <strong>Latinske ćuprije u Sarajevu</strong> i <strong>Starog mosta u Mostaru</strong>, do dokova u <strong>Belfastu</strong>, odakle je isplovio Titanic. Predstave su izvođene i u čuvenim teatrima poput <strong>Royal Lyceum Theatre</strong> u Škotskoj, <strong>Baltic House</strong> u Sankt Peterburgu, <strong>Victoria Theatre</strong> u Singapuru, te u <strong>Kraljevskoj švedskoj operi</strong> u Štokholmu. U Bosni i Hercegovini, East West Centar Sarajevo je nastupao u više od <strong>50 gradova</strong>, od Stoca do Rudog, od Prijedora do Travnika, te od Tuzle do Mostara i Banje Luke.</p>



<p>Kao nezavisna kulturna organizacija, East West Centar Sarajevo tokom svih ovih godina suočavao se s izazovima opstanka – iznova, svake godine – bez obzira na prethodne uspjehe. Uglavnom finansiran putem skromnih sredstava dobivenih na javnim konkursima ministarstava, East West Centar Sarajevo se oslanjao na saradnju s brojnim međunarodnim partnerima koji su prepoznali kvalitet i značaj njegovog rada. Danas, nakon 20 godina, East West Centar Sarajevo ostaje najvažnija platforma za međunarodnu pozorišnu saradnju u Bosni i Hercegovini, kao i snažan oslonac u razvoju novih generacija glumaca i pozorišnih profesionalaca.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>U UMJETNIČKOJ GALERIJI BIH PREDSTAVLJEN PROGRAM 7. SARAJEVO FESTA POD SLOGANOM  „Mir“</title>
		<link>https://dertmusic.com/u-umjetnickoj-galeriji-bih-predstavljen-program-7-sarajevo-festa-pod-sloganom-mir/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[DertMusic]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 Aug 2025 12:50:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Freedom]]></category>
		<category><![CDATA[Najava]]></category>
		<category><![CDATA[East West Centra Sarajevo]]></category>
		<category><![CDATA[Haris Pašović]]></category>
		<category><![CDATA[Mir]]></category>
		<category><![CDATA[Sarajevo Fest]]></category>
		<category><![CDATA[Unesco]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dertmusic.com/?p=23350</guid>

					<description><![CDATA[Danas je održana press-konferencija povodom održavanja i predstavljanja programa 7. Sarajevo Festa, sa početkom u 11:00 sati, u Umjetničkoj galeriji Bosne i Hercegovine. Na press-konferenciji, prisutnim medijima, obratili su se osnivač i direktor East West Centra Sarajevo, Haris Pašović, Nihad Uk, premijer Vlade Kantona Sarajevo; zatim predstavnici partnera Sarajevo Fest-a: Siniša Šešum, šef sarajevskog Ureda [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong>Danas je održana press-konferencija povodom održavanja i predstavljanja programa <em>7. Sarajevo Festa</em>, sa početkom u 11:00 sati, u Umjetničkoj galeriji Bosne i Hercegovine.</strong></p>



<p>Na press-konferenciji, prisutnim medijima, obratili su se osnivač i direktor East West Centra Sarajevo, Haris Pašović, Nihad Uk, premijer Vlade Kantona Sarajevo; zatim predstavnici partnera Sarajevo Fest-a: Siniša Šešum, šef sarajevskog Ureda Regionalnog biroa za nauku i kulturu u Evropi UNESCO BiH; Loé Lagrange direktorica Francuskog instituta u BiH; Ziyah Gafić, direktor The VII Foundation; Simone Voigt, direktorica njemačkog kulturnog instituta – Goethe-Institute BiH te Strajo Krsmanović, direktor Umjetničke galerije BiH.</p>



<p>&nbsp;„Da li biste vi išli u rat da se borite na prvoj liniji? Da li biste poslali svoje dijete u rat da se bori na prvoj liniji?&nbsp; To su osnovna dva pitanja za svakoga ko smatra da je mir nije pravo rješenje,“ rekao je Haris Pašović, direktor <em>Sarajevo Festa 2025</em> na početku današnjeg obraćanja medijima. „30 godina mira u BiH, poslije najstrašnijeg ratnog stradanja u Evropi nakon Drugog svjetskog rata, je dostignuće. To je dostignuće koje često građani u BiH i regionu podcjenjuju.“ – istakao je osnivač i direktor East West Centra Sarajevo, Haris Pašović.</p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2025/08/rsz_4s5a0002-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-23351" style="width:723px;height:auto" title="U UMJETNIČKOJ GALERIJI BIH PREDSTAVLJEN PROGRAM 7. SARAJEVO FESTA POD SLOGANOM  „Mir“" srcset="https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2025/08/rsz_4s5a0002-1024x683.jpg 1024w, https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2025/08/rsz_4s5a0002-300x200.jpg 300w, https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2025/08/rsz_4s5a0002-768x512.jpg 768w, https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2025/08/rsz_4s5a0002.jpg 1300w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption"> <em>7. Sarajevo Festa</em> Pašović direktor East West Centra Sarajevo ovogodišnji Sarajevo Fest se održava pod motom &#8220;Mir&#8221; / Foto by Hamza Duraković &#8211; ustuplčjeno DertMusic</figcaption></figure>



<p>Premijer Kantona Sarajevo, Nihad Uk zahvalio se prisutnim medijima i iskazao veliko zadovoljstvošto je Vlada Kantona Sarajevo jedan od partnera <em>7. Sarajevo Festa</em> te dodao da je Sarajevo grad festivala. Čestitao je osnivaču i direktoru East West Centra Sarajevo, Harisu Pašoviću te kompletnoj ekipi Sarajevo Festa na angažovanom i društveno odgovornom festivalu koji se bavi aktuelnim temama. Napomenuo je da ovogodišnji moto festivala „Mir“ nosi snažnu poruku te simbolično obilježava osamdeset godina od završetka Drugog svjetskog rata i trideset godina mira u Bosni i Hercegovini.</p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2025/08/rsz_14s5a0027-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-23352" style="width:717px;height:auto" title="U UMJETNIČKOJ GALERIJI BIH PREDSTAVLJEN PROGRAM 7. SARAJEVO FESTA POD SLOGANOM  „Mir“" srcset="https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2025/08/rsz_14s5a0027-1024x683.jpg 1024w, https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2025/08/rsz_14s5a0027-300x200.jpg 300w, https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2025/08/rsz_14s5a0027-768x512.jpg 768w, https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2025/08/rsz_14s5a0027.jpg 1300w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Nihad Uk / Foto by Hamza Duraković &#8211; ustuplčjeno DertMusic</figcaption></figure>



<p>Siniša Šešum, šef sarajevskog Ureda Regionalnog biroa za nauku i kulturu u Evropi UNESCO BiH izjavio je &#8211; „Ponosi smo jer smo dio ovako velikog festivala kakav je 7. Sarajevo Fest te se zahvaljujem profesoru Pašoviću na organizaciji ovako bitnog festivala. UNESCO je sastavni dio ovog Festivala jer je osnovni cilj UNESCO-a očuvanje mira. Također bitno je naglasiti da ove godine obilježavamo osamdeset godina od uspostavljanja Ujedinjenih naroda. Ovo je jedna od aktivnosti koja se definitivno može prikazati kao podrška promociji važnosti multilaterizma u svijetu ali i također važnosti očuvanja mira. Dodao bih još jednu stvar, kultura je vrlo bitna u promociji mira i to je glavni razlog zašto smo se odlučili za saradnju sa gospodinom Pašovićem i učestvovati na <em>7. Sarajevo Festu</em>.“</p>



<p>Loé Lagrange, direktorica Francuskog instituta u BiH naglasila je &#8211; „Mi smo veoma ponosni što smo dio <em>7. Sarajevo Festa</em> kroz panel diskusije „Europski dijalozi“ koji predstavljaju ciklus debata a koji je 2023. godine pokrenuo Francuski institut Pariza kao odgovor na Rusku agresiju na Ukrajinu.&nbsp; „Europski dijalozi“ baštini edukaciju mladih, civilno društvo i europske integracije jer je dijalog jedini način očuvanja mira i uslov međusobnog razumijevanja i izgradnje zajedničke i jedinstvene evropske budućnosti. Ove godine je logično bilo da se „Europski dijalozi“ održe u Bosni i Hercegovini jer vi slavite trideset godina mira i postojanja Dejtonskog mirovnog sporazuma.“</p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-large is-resized"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2025/08/rsz_14s5a0163-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-23353" style="width:759px;height:auto" title="U UMJETNIČKOJ GALERIJI BIH PREDSTAVLJEN PROGRAM 7. SARAJEVO FESTA POD SLOGANOM  „Mir“" srcset="https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2025/08/rsz_14s5a0163-1024x683.jpg 1024w, https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2025/08/rsz_14s5a0163-300x200.jpg 300w, https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2025/08/rsz_14s5a0163-768x512.jpg 768w, https://dertmusic.com/wp-content/uploads/2025/08/rsz_14s5a0163.jpg 1300w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Loé Lagrange / Foto by Hamza Duraković &#8211; ustuplčjeno DertMusic</figcaption></figure>



<p>Ovogodišnji <em>7. Sarajevo Fest</em> traje od 5. do 19. septembra, a publika će moći uživati u vrhunskim pozorišnim produkcijama iz BiH, Srbije, Slovenije, Grčke i Njemačke.</p>



<p>Moto ovogodišnjeg festivala je „Mir“ u sklopu kojeg će biti organizovani forumi za mlade, predstave, diskus paneli i izložbe.</p>



<p>Festival se održava u Narodnom pozorištu Sarajevo, Kamernom Teatru 55, SARTR-u, Umjetničkoj galeriji Bosne i Hercegovine te u Zemaljskom muzeju BiH.</p>



<p>Raspored, satnice i detalje o predstavama moguće je pronaći na zvaničnoj stranici Narodnog pozorišta Sarajevo, SARTR-a i Kamernog Teatra 55.</p>



<p>Ulaznice se mogu kupiti na platformi karter.ba i na blagajni Narodnog pozorišta Sarajevo a kompletan i detaljan program možete pronaći na zvaničnoj stranici sarajevofest.com.</p>



<p>Fotografiju na posteru <em>Sarajevo Festa 2025</em>. je snimio Illia Larionov, mladi ukrajinski fotograf koji snima na prvim linijama fronta u Ukrajini. Na slici je Jana Zalevska, koja je, kao operator dronova u ukrajinskoj vojsci, teško ranjena u ruskom napadu. Jana je iz Hersona i ima kćerku.</p>



<p>Posebnu čast predstavlja činjenica da se jedan dio programa <em>7. Sarajevo Festa</em> realizuje u saradnji sa UNESCO-om, a drugi dio zajedno sa Republikom Francuskom u programu „Evropski dijalozi”. Također East West Centar Sarajevo uspješno sarađuje sa Goethe Institutom u Bosni i Hercegovini i The VII Fondacijom.<br><br>Partner za umjetnički forum ove godine je Ministarstvo za kulturu Federacije BiH, a sudjelovali su i Ministarstvo za kulturu i sport Kantona Sarajevo, Grad Sarajevo i Turistička zajednica Kantona Sarajevo. Za više informacija pratite naše zvanične platforme na Facebooku i Instagramu.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
